top of page

WILBER AGUILERA H.

VISUAL ARTIST

  • w-facebook
  • Blogger - White Circle
  • Instagram - White Circle
  • LinkedIn - White Circle
  • Twitter Clean

Gallery

Isla / Island

Isla

Isla

Dimensiones: 343cm x 120cm x 100cm Material:Cartón/Cardboard Medio: Instalación Año:2016 ​ ​

Isla

Isla

Dimensiones: 343cm x 120cm x 100cm Material:Cartón/Cardboard Medio: Instalación Año:2016 ​ ​

Isla

Isla

Dimensiones: 343cm x 120cm x 100cm Material:Cartón/Cardboard Medio: Instalación Año:2016 ​ ​

Arsenal

Arsenal

Material:Cartón Plastico/Cardboard Medio: Instalación

Arsenal

Arsenal

Material:Cartón Plastico/Cardboard Medio: Instalación

Arsenal

Arsenal

Material:Cartón Plastico/Cardboard Medio: Instalación

Arsenal 

T-34 

T-34

T-34

Dimensiones: 8,15m x 3m x 2,60m Medio: Instalación Material: Cartón / Cardboard

T-34

T-34

Dimensiones: 8,15m x 3m x 2,60m Medio: Instalación Material: Cartón / Cardboard

T-34

T-34

Dimensiones: 8,15m x 3m x 2,60m Medio: Instalación Material: Cartón / Cardboard

T-34

T-34

Dimensiones: 8,15m x 3m x 2,60m Medio: Instalación Material: Cartón / Cardboard

Detalle

Detalle

Detalle

Detalle

Proyecto Moraleja / Moral Project

Proyecto Moraleja / Moral Project

Proyecto Moraleja / Moral Project

Proyecto Moraleja / Moral Project

Medio: Instalación / Installation Material: Cartón / Cardboard 2012

Proyecto Moraleja / Moral Project

Proyecto Moraleja / Moral Project

Medio: Instalación / Installation Material: Cartón / Cardboard 2012

Proyecto Moraleja / Moral Project

Proyecto Moraleja / Moral Project

Medio: Instalación / Installation Material: Cartón / Cardboard 2012

Proyecto Moraleja / Moral Project

Proyecto Moraleja / Moral Project

Medio: Instalación / Installation Material: Cartón / Cardboard 2012

Proyecto Moraleja / Moral Project

Proyecto Moraleja / Moral Project

Medio: Instalación / Installation Material: Cartón / Cardboard 2012

Proyecto Moraleja / Moral Project

Proyecto Moraleja / Moral Project

Medio: Instalación / Installation Material: Cartón / Cardboard 2012

Este  proyecto consiste  en  una instalación   conformada  por   un rebaño de  ovejas de cartón  que  llevarán  en  su interior   un sistema  de  péndulo  que  les  permitirá  mover sus cabezas  con sus respectivos  cuellos.  Este   movimiento  será provocado por el viento,  por el receptor, o  por  cualquier elemento ajeno a la obra. Esta  acción  simula    una  emisión de  respuestas ( sí, no, o ambas),  respuestas  indefinidas   provocadas  por  el  contexto  donde  se  emplace  dicha  instalación.

Mi  objetivo   con  esta  obra  es  llevar  al receptor  a  un cuestionamiento , a  un repensar   en  ese dialogo,  que  llevamos  a diario con el  contexto  que  nos rodea, del cual formamos  parte  inevitablemente.   En   el  que  andamos   muchas veces  en   la   búsqueda  de  verdades   y   respuestas    que  no  aparecen   o   están  bien camufladas.     

This installation consists of a flock of sheep made of cardboard.  Inside, a pendulum system resembling bobble heads allows them to move their respective heads and necks. This movement can be caused by the wind, the audience, or any external element to the work.  This action simulates a broadcast of answers (yes, no, or both).  The context of the work and reception produces ambiguous responses.

 My goal with this work is to pose a question to the receiver, to encourage one to rethink this daily dialogue within our surrounding contexts, of which we are inevitably an integral part. In this world, we often search for truths and answers that never appear or are well camouflaged.

Contenedor # 1 / Container #1

Contenedor # 1 / Container #1

Contenedor # 1 / Container #1

Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Contenedor # 1 / Container #1

Contenedor # 1 / Container #1

Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Contenedor # 1 / Container #1

Contenedor # 1 / Container #1

Medio: Escultura / Sculpture, Material: Cartón / Cardboard, 2011

Contenedor # 1 / Container #1

Contenedor # 1 / Container #1

Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Contenedor # 1 / Container #1

Contenedor # 1 / Container #1

Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Transformer

Transformer

Dimensiones: 3m de altura / 3m high Medio: Escultura Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Transformer

Transformer

Dimensiones: 3m de altura / 3m high Medio: Escultura Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Transformer

Transformer

Dimensiones: 3m de altura / 3m high Medio: Escultura Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Transformer 

Proyecto Honor / Honors Project

Proyecto Honor / Honors Project

Proyecto Honor / Honors Project

Dimensiones: 4m de altura / 4m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Proyecto Honor / Honors Project

Proyecto Honor / Honors Project

Dimensiones: 4m de altura / 4m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Proyecto Honor / Honors Project

Proyecto Honor / Honors Project

Dimensiones: 4m de altura / 4m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Proyecto Honor / Honors Project

Proyecto Honor / Honors Project

Dimensiones: 4m de altura / 4m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Proyecto Honor / Honors Project

Proyecto Honor / Honors Project

Dimensiones: 4m de altura / 4m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Proyecto Honor / Honors Project

Proyecto Honor / Honors Project

Dimensiones: 4m de altura / 4m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Proyecto Honor / Honors Project

Proyecto Honor / Honors Project

Dimensiones: 4m de altura / 4m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2011

Esta obra  consiste  en una representación del personaje (Voltus 5) haciéndose  el  haraquiri o 

seppuku, que  era  la  muerte  que    elegían  los   samurái  antes  caer  en manos  del  enemigo, 

esto se consideraba como una entrega al honor de morir gloriosamente. 

Voltus V  fue  muy  popular en los años 90 en Cuba,  toda  una  generación  de cubanos creció 

viendo  este   robot del anime   japonés,  que  se  combatió  en  todo  un símbolo  de lucha, 

quedando muy arraigado en el imaginario social de la generaciones a la  cual pertenezco.

 

This work consists of a represetation of the character (Voltus 5) committing harakiri or seppuku, the death chosen by the samurai over falling at the hands of the enemy.  This was considered a delivery to the honor of dying gloriously.

Voltus V was very popular in Cuba in the 60s; an entire generation of Cubans grew up watching this Japanese anime robot who fought in everything, a symbol of struggle, remaining deeply ingrained in the social imagination of my generation.

 Proyecto Líder / Project Leader

Proyecto Líder / Project Leader

Proyecto Líder / Project Leader

Dimensiones: 5m de altura / 5m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2010

Proyecto Líder / Project Leader

Proyecto Líder / Project Leader

Dimensiones: 5m de altura / 5m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2010

Proyecto Líder / Project Leader

Proyecto Líder / Project Leader

Proyecto Líder / Project Leader

Proyecto Líder / Project Leader

Dimensiones: 5m de altura / 5m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2010

Proyecto Líder / Project Leader

Proyecto Líder / Project Leader

Dimensiones: 5m de altura / 5m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2010

Proyecto Líder / Project Leader

Proyecto Líder / Project Leader

Dimensiones: 5m de altura / 5m tall Medio: Escultura / Sculpture Material: Cartón / Cardboard 2010

Esta  obra  es la  representación de Líder 1 unos   de los robot  más  famosos y  popular  en  Cuba, en la generación de los años 90. Esta  obra   nos  habla sobre  la figura  del  líder  y  las relaciones de  poder  que  se  establece  entre  este y las  masas en  nuestra sociedad. 

 

This work is the representation of Leader-1, one of the most famous and most popular robots in Cuba in the generation of the 90s.  This work talks about the figure of the Leader and power dynamics that are established between Leader-1 and our society.

 Si una viga  de madera sostiene  un muro, cuya masa es de  750 libras con una  dimensión  de 2m de largo, 110 cm de ancho, 20 de  profundidad,  creando un ángulo de  75 grados con respecto al suelo.

¿Con que  fuerza impactaría  este cuerpo contra la superficie del suelo si se cayese  esta viga?  

If a wooden beam held a wall, whose weight was 750 pounds with dimensions 2 m long, 110 cm wide, and 20 cm deep, creating an angle of 75 degrees with respect to the floor, With what force would this body impact the surface of the floor if this beam were to fall?

Si una viga  de madera sostiene ...

Si una viga de madera sostiene ...

Dimensiones: Variable / Varied Técnica: Instalación / Installation 2008

Si una viga  de madera sostiene ...

Si una viga de madera sostiene ...

Dimensiones: Variable / Varied Técnica: Instalación / Installation 2008

Si una viga  de madera sostiene ...

Si una viga de madera sostiene ...

Dimensiones: Variable / Varied Técnica: Instalación / Installation 2008

Si una viga  de madera sostiene ...

Si una viga de madera sostiene ...

Dimensiones: Variable / Varied Técnica: Instalación / Installation 2008

Si una viga  de madera sostiene ...

Si una viga de madera sostiene ...

Dimensiones: Variable / Varied Técnica: Instalación / Installation 2008

 Datos desconocidos / Unknown data

Datos desconocidos /Unknown data

Datos desconocidos /Unknown data

Dimensiones: 3m x 2m Medio: Instalación / Installation 2008

Datos desconocidos /Unknown data

Datos desconocidos /Unknown data

Dimensiones: 3m x 2m Medio: Instalación / Installation 2008

Datos desconocidos /Unknown data

Datos desconocidos /Unknown data

Dimensiones: 3m x 2m Medio: Instalación / Installation 2008

Datos desconocidos /Unknown data

Datos desconocidos /Unknown data

Dimensiones: 3m x 2m Medio: Instalación / Installation 2008

Datos desconocidos /Unknown data

Datos desconocidos /Unknown data

Dimensiones: 3m x 2m Medio: Instalación / Installation 2008

Funcionamiento:

En esta video-instalación lo que se observa a simple vista es un agujero sobre una superficie. Pero cuando el receptor se acerca, bajando su postura para mirar a través de este orificio, el espectador queda atónito y sorprendido cuando observa en el interior una proyección de su parte trasera, reaccionando de disimiles

 forma.

Operation:

This video-installation seen at first glance is simply a hole in a surface.  When the viewer comes closer, lowering their posture to see through the opening, the spectator is stunned when they see an image of their rear end, resulting in various reactions.

Homenaje / Homage

Homenaje / Homage

Homenaje / Homage

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Escultura / Sculpture Material: Barro / Clay 2007

Homenaje / Homage

Homenaje / Homage

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Escultura / Sculpture Material: Barro / Clay 2007

Dimensiones: Variable / Varied Medio

Dimensiones: Variable / Varied Medio

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Escultura / Sculpture Material: Barro / Clay 2007

El Grito de Felipito/ Felipito’s Scream

El Grito de Felipito/ Felipito’s Scr

El Grito de Felipito/ Felipito’s Scr

Dimensiones: 3m x 2m Medio: Instalación / Installation Material: Felipito 2007

El Grito de Felipito/ Felipito’s Scr

El Grito de Felipito/ Felipito’s Scr

Dimensiones: 3m x 2m Medio: Instalación / Installation Material: Felipito 2007

El Grito de Felipito/ Felipito’s Scr

El Grito de Felipito/ Felipito’s Scr

Dimensiones: 3m x 2m Medio: Instalación / Installation Material: Felipito 2007

Juego Bloqueado / Locked Game

Juego Bloqueado / Locked Game

Juego Bloqueado / Locked Game

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Instalación / Installation Material: Bloque / Block 2007

Juego Bloqueado / Locked Game

Juego Bloqueado / Locked Game

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Instalación / Installation Material: Bloque / Block 2007

Juego Bloqueado / Locked Game

Juego Bloqueado / Locked Game

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Instalación / Installation Material: Bloque / Block 2007

Juego Bloqueado / Locked Game

Juego Bloqueado / Locked Game

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Instalación / Installation Material: Bloque / Block 2007

Juego Bloqueado / Locked Game

Juego Bloqueado / Locked Game

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Instalación / Installation Material: Bloque / Block 2007

Juego Bloqueado / Locked Game

Juego Bloqueado / Locked Game

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Instalación / Installation Material: Bloque / Block 2007

1m² de Felipito / 1m² of Felipito

1m² de Felipito / 1m² of Felipito

1m² de Felipito / 1m² of Felipito

Dimensiones: 1m² Medio: Instalación / Installation Material: Felipito 2006

1m² de Felipito / 1m² of Felipito

1m² de Felipito / 1m² of Felipito

Dimensiones: 1m² Medio: Instalación / Installation Material: Felipito 2006

1m² de Felipito / 1m² of Felipito

1m² de Felipito / 1m² of Felipito

Dimensiones: 1m² Medio: Instalación / Installation Material: Felipito 2006

1m² de Felipito / 1m² of Felipito

1m² de Felipito / 1m² of Felipito

Dimensiones: 1m² Medio: Instalación / Installation Material: Felipito 2006

Bloqueados / Blocked

Bloqueados / Blocked

Bloqueados / Blocked

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Instalación / Installation Material: Bloque y Bracitos de muñeca (terracota) / Blocks and Doll Arms (terracotta). 2005

Bloqueados / Blocked

Bloqueados / Blocked

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Instalación / Installation Material: Bloque y Bracitos de muñeca (terracota) / Blocks and Doll Arms (terracotta). 2005

Bloqueados / Blocked

Bloqueados / Blocked

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Instalación / Installation Material: Bloque y Bracitos de muñeca (terracota) / Blocks and Doll Arms (terracotta). 2005

Bloqueados / Blocked

Bloqueados / Blocked

Dimensiones: Variable / Varied Medio: Instalación / Installation Material: Bloque y Bracitos de muñeca (terracota) / Blocks and Doll Arms (terracotta). 2005

Jugando con Baby / Playing with Baby

Jugando con Baby / Playing with Baby

Jugando con Baby / Playing with Baby

Técnica: Cerámica / Ceramics. 2004.

Jugando con Baby / Playing with Baby

Jugando con Baby / Playing with Baby

Técnica: Cerámica / Ceramics. 2004.

Jugando con Baby / Playing with Baby

Jugando con Baby / Playing with Baby

Técnica: Cerámica / Ceramics. 2004.

 Copyright © 2023 por WaH. Wilber Aguilera H.

bottom of page